Taylor Swift - The Man

Lirik dan Terjemahan Lagu Taylor Swift - The Man

I would be complex, I would be cool
They'd say I played the field before I found someone to commit to
And that would be okay for me to do
Every conquest I had made would make me more of a boss to you

Aku akan pilah-pilih
Tetap tenang di setiap keadaan
Mereka akan bilang aku akan mencoba-coba dulu
Sebelum memutuskan siapa yang akan kuberikan komitmenku
Dan takkan ada yang menyalahkan saat aku melakukan itu
Setiap hati yang kutaklukkan akan membuatmu mengagumiku

I'd be a fearless leader
I'd be an alpha type
When everyone believes ya
What's that like?

Aku akan jadi pemimpin yang tak memiliki rasa takut
Aku akan jadi laki-laki macho
Saat semuanya percaya padamu
Bagaimana rasanya itu?

I'm so sick of running as fast as I can
Wondering if I'd get there quicker if I was a man
And I'm so sick of them coming at me again
'Cause if I was a man, then I'd be the man
I'd be the man
I'd be the man

Aku muak selalu berlari secepat-cepatnya
Bertanya-tanya apa aku akan sampai lebih cepat andai saja aku pria
Dan aku muak kepada mereka yang terus-terusan mencari gara-gara
Karena bila aku seorang pria, mereka akan memuja-muja
Mereka akan memuja-muja
Mereka akan memuja-muja

They'd say I hustled, put in the work
They wouldn't shake their heads and question how much of this I deserve
What I was wearing, if I was rude
Could all be separated from my good ideas and power moves

Mereka akan bilang aku pekerja keras
Mereka tak akan menanyakan apa ini semua memang layak kudapatkan
Kasar tidaknya aku, juga apa yang aku kenakan
Tak akan mereka campur adukkan
Dengan kejujuran dan hal baik yang kulakukan

And they would toast to me, oh, let the players play
I'd be just like Leo in Saint-Tropez

Dan mereka akan bersulang untukku
Tak akan dipermasalahkan meski aku gonta-ganti pasangan
Aku akan jadi seperti Leo di Saint-Tropez

I'm so sick of running as fast as I can
Wondering if I'd get there quicker if I was a man
And I'm so sick of them coming at me again
'Cause if I was a man, then I'd be the man
I'd be the man
I'd be the man

Aku muak selalu berlari secepat-cepatnya
Bertanya-tanya apa aku akan sampai lebih cepat andai saja aku pria
Dan aku muak kepada mereka yang terus-terusan mencari gara-gara
Karena bila aku seorang pria, mereka akan memuja-muja
Mereka akan memuja-muja
Mereka akan memuja-muja

What's it like to brag about raking in dollars
And getting bitches and models?
And it's all good if you're bad
And it's okay if you're mad
If I was out flashing my dollars
I'd be a bitch, not a baller
They'd paint me out to be bad
So, it's okay that I'm mad

Bagaimana rasanya memamerkan tumpukan uang
Dan mendapatkan semua perempuan, model maupun jalang?
Tak masalah saat kau salah
Tak apa-apa bila kau marah
Jika aku keluar menghambur-hamburkan uang
Aku akan dianggap sebagai jalang
Bukan sebagai orang yang berjuang hingga titik darah penghabisan
Mereka mengecapku sebagai perempuan rendahan
Jadi, wajar saja jika aku marah kan

I'm so sick of running as fast as I can
Wondering if I'd get there quicker if I was a man (You know that)
And I'm so sick of them coming at me again (Coming at me again)
'Cause if I was a man (If I was a man)
Then I'd be the man (Then I'd be the man)
I'm so sick of running as fast as I can (As fast as I can)
Wondering if I'd get there quicker if I was a man (Hey)
And I'm so sick of them coming at me again (Coming at me again)
'Cause if I was a man (If I was a man), then I'd be the man
I'd be the man
I'd be the man (Oh)
I'd be the man (Yeah)
I'd be the man (I'd be the man)

Aku muak selalu berlari secepat-cepatnya
Bertanya-tanya apa aku akan sampai lebih cepat andai saja aku pria (kau tahu itu)
Dan aku muak kepada mereka yang terus-terusan mencari gara-gara (mencari gara-gara)
Karena bila aku seorang pria (bila aku seorang pria)
Mereka akan memuja-muja (mereka akan memuja-muja)
Mereka akan memuja-muja
Mereka akan memuja-muja
Aku muak selalu berlari secepat-cepatnya (secepat-cepatnya)
Bertanya-tanya apa aku akan sampai lebih cepat andai saja aku pria (hei)
Dan aku muak kepada mereka yang terus-terusan mencari gara-gara (mencari gara-gara)
Karena bila aku seorang pria (bila aku seorang pria)
Mereka akan memuja-muja
Mereka akan memuja-muja (Oh)
Mereka akan memuja-muja (yeah)
Mereka akan memuja-muja (akan memuja-muja)

If I was a man, then I'd be the man

Karena bila aku seorang pria, mereka akan memuja-muja



Terimakasih sudah membaca Lirik Taylor Swift - The Man | Arti dan Terjemahan Lagu

Informasi Lagu:

Judul: The Man
Artis: Taylor Swift
Penulis: Joel Little, Taylor Swift
Album: Lover
Rilis: 23 Agustus, 2019



Bila ada yang kurang tepat terjemahan maupun artinya, atau ada lagu apapun yang ingin kalian tahu terjemahan liriknya, silakan tulis komentar.


terjemahanmakna.blogspot.com